仕事の友

慣れない仕事を請け負ってしまい苦戦しております。
雨で走りに行けないし、鬱々……

しそうになるんですが、そんなときは
パンダ友ごんごんが誕生プレゼントにくれた、
新入りパンダ「シンシン」

これね、上野動物園オリジナルの抱きパンダ。
（なので「シンシン」「リーリー」両方売ってるの。）
ホントに赤ちゃんパンダみたい～

これがまた抱き心地がいいんです。

抱き心地のよさを伝える写真を撮ろうとしたけど
難しいのう。

で、抱いたときに上から見た顔がまた、

何ともかわいいんだけど、これまたうまく撮れない。。

肉球もあって、つい触っちゃう～

んだけど、これも黒くて写真じゃ分からないなー

今日は肌寒かったし、ずっとこのパンダと仕事しておりました。
ありがとう、ごんごん
いや写真撮ってるヒマに仕事しろって話ですけどね。

もうね、アメリカンジョークが嫌いになりそう。。
「フレンズ」とか翻訳した人尊敬します、心から。


あーでもやっぱり明日は外走りたいなー

コメント 6

抱きパンダ、かわいいですね～(*^^*)
大きさも、大きすぎずに、いい感じですね。
お仕事、大変そうですが、頑張って下さいm(__)m
by keroyon (2015-07-06 07:22) 

この土日、全く走っておりません。
小雨の時もあったんやけど、根性ないわー(￣O￣;)

お仕事頑張って！！！
by よーちゃん (2015-07-06 07:56) 

電子書籍で漫画をいっきにDLとかネットショッピングに走るとか(どちらも私です)よりもパンダさんと戯れる方がよーっぽど健全ですよぉ～。
余計なものは一切削ぎ落してあらすじだけ翻訳!!したら、怒られるでしょうねぇ。
by ポッポ (2015-07-06 13:31) 

★nice！＆コメントありがとうございます。

＞keroyonさま
抱きパンダ、絶妙の大きさなのです(^_^)。
今日も肌寒かったのでずっと抱えておりました。

＞よーちゃんさま
私は７月に入ってから１歩も走ってません。
こんなの初めて。あ、そうでもないか。
でも週末レースなのでピンチです！

＞ポッポさま
私もやりますよー。マンガ一気＆ネットショッピング。
電子書籍、便利すぎて危険ですよね。
あらすじだけ訳したら、、二度と仕事こないだろうなあ。


by liang (2015-07-06 20:09) 

これからの仕事の幅広げるために頑張ってくださーい！
by harley (2015-07-06 23:22) 

＞harleyさま
はーい、ありがとうございます！
目先の変わったことやると勉強になります。
by liang (2015-07-07 00:40)